Freddie Mac’s September 3 release of the results of its Primary Mortgage Market Survey® (PMMS®) shows average fixed mortgage rates ticking higher amid another week of volatile market activity on essentially no new information.